とりいそぎご連絡

Web拍手でのご質問に対して…ごめんなさい、いま改めて「英語」だと思ってた部分を確認したら違ってて、どうも私の早とちりだったようです。混乱させてしまいました！　「レムのより綺麗なノート」ではあったのでつい「綺麗な方のノート＝リュークの＝英語の」という思い込みがあったようで。